[ Pronunciation | Grammar 1 | Grammar 2 | Vocabulary | Tenses | Learn more | Home ]




. Learn more French - Pt 2

Photos :

Un arbre
A tree
Des arbres
Some trees

Le toit
A roof
Un toit
The roof
Le toit est orange
The roof is orange
Le ciel est bleu - The sky is blue A mediterannean house Des pierres / une pierre Some stones / a stone
Un tronc / des troncs
A trunk / some trunks

Une fenêtre / des fenêtres
A window / some windows

Un volet / des volets A shutter / some shutters



Vue aérienne d'une ville Française
Aerial view of a French town Aerial view of a french town
Un camion sur l'autoroute
A truck driving on the motorway
Une ville au fond
A town in the background

Des champs verts
Some green fields

Un parc avec une étendue d'eau
A park with a pool

Une autoroute
A motorway



Rue principale
Main street

Des magasins et des enseignes
Shops and signs

Des passages piétons
Pedestrian crossings
Centre ville / Center town Centre town
Voitures circulants à droite / Cars driving on the right



Une petite rue / A little street
french street
Une journée ensoleillée / A sunny day
Quatre voitures garées
Four parked cars

Un véhicule rouge, un noir et un blanc
A red vehicle, a black and a white one

Un pietons derrière les voitures
A pedestrian behind the cars

Une rangée de maisons
A row of houses



Des palmiers
Some palm trees

Des feuilles vertes et jaunes
Green and yellow leaves

Une terrace
A terrace

Des meubles blancs
White furnitures
Vue d'un hôtel Français, dans le sud
View from a French hotel, in the south
french hotel

TOP / SOMMET

Surveys :

  Qualités Françaises
French Qualities
    British Qualities
Qualités Britanniques
 
1 Cultivés
Educated
43% 1 Coutûmes
Customs
46%
2 Créatifs
creatives
19% 2 Prospérité
Prosperous
32%
3 Sympathiques
Nice
19% 3 Histoire
History
31%
4 Accueillants
Welcoming
19% 4 Culture
Culture
27%
5 Energiques
Lively
11% 5 Savoir-vivre
Good manners
19%
6 Travailleurs
Hardworking
10% 6 Technologie
Technology
10%



  Défauts des Français
Failings of the French
    Ce qui caractérise la France
What's typical of France
 
1 Arrogants
Arrogants
37% 1 Savoir-vivre
Good manners
70%
2 Froids & distants
Cold & distant
25% 2 Culture
Culture
47%
3 Agressifs
Agressives
17% 3 Histoire
History
36%
4 Entêtés
Stubborn
16% 4 Technologie
Technology
16%
5 Bavards
Talkative
15% 5 Puissance
Power
8%



Ce que les Français pensent des Anglais
What the French think of the English
Ce que les Anglais pensent des Français
What the English think of the French
Ils sont sympathiques
They are nice

50%

35%

Ils sont antipathiques
They aren't nice

13%

20%

Ils ne nous interessent pas
We aren't interested in them

36%

24%

Sans opinion
No Idea

1%

21%



TOP / SOMMET

Text :

  Le château qui est sur la colline / The castle on the hill  

Sur le chemin du retour, les Durant se sont arrêtés aux ruines d'un vieu château qui se dresse sur une falaise près de Fleurville.

On their way back, the Durant stopped at the ruins of an old castle that rises on the cliff near Fleurville.

Ce château a été construit au 13ème siècle, et a été brûlé au 17ème siècle.

This castle was built in the 13th century, and burnt down in the 17th century.

Les enfants ont joué sur les pierres et sont montés au sommet de la seule tour qui tient encore debout. Quelle montée difficile!

The children played among the old stones and climbed to the top of the only tower that is still standing. It is a difficult climb!

Juste à ce moment, un car rempli de touristes s'est arrêté devant la grille. Laurence et Rémi ont imaginé qu'ils défendaient le château contre les touristes qui suivaient le guide autour des ruines.

Just then, a coach full of tourists stopped at the gate. Laurence and Rémi imagined that they were defending the castle against the tourists who were following the guide around the ruins.

  Questions :

Answers :
(Move the mouse over the appropriate cells to see them.)

Où se trouve le château?
Where is the castle?
Le château se trouve sur une falaise
The castle is on a cliff
Quand fut-il construit?
When was it built?
Le château fut construit au treizième siècle
The castle was built in the 13th century
Quand a-t-il été brûlé?
When was it burnt?
Il a brûlé au dix-septième siècle
It burnt in the 17th century
Que reste-t-il du château?
What still remains of this castle?
Seule une tour reste de ce chateau
Only one tower remains of this castle
Où les enfants ont-ils joué?
Where have the children played?
Les enfants ont joué sur les vieilles pierres
The children have played among the old stones
Comment s'appellent les enfants?
What are the children's names?
Ils s'appellent Laurence et Rémi
Their names are Laurence and Rémi
Comment sont arrivés les touristes?
How have the tourists arrived?
Les touristes sont arrivés par car
The tourists have arrived by coach
Qu'ont imaginé les enfants?
What have the children imagined?
Ils ont imaginé qu'ils défendaient le château contre les touristes
They have imagined that they were defending the castle against the tourists

TOP / SOMMET
<< Previous Page

[ Pronunciation | Grammar 1 | Grammar 2 | Vocabulary | Tenses | Learn more | Home ]

 Vive   La   Différence!